梦想的地方

留学专家为你量身定制整体解决方案

想去的国家

想读的学位

想读的专业

计划出国时间

手机号

留学资讯
您的位置:首页 > 留学指南 > 留学资讯
2020/11/03 来源:瀚森教育 分享按钮

真真假假正正反反—英语单词中的反义同源现象你知道吗?

摘要  

 点击掌握背单词的正确方法!瀚森秋季班火热报名中~

 

 

十一假期已至,长达8天的假期也不能忘了学习,单词打卡可是一天也不能落下。然而,很多人背单词的方式是死记硬背,在草稿纸上抄写很多遍,口中念念有词。单词不是孤立,无意义的字母组合,而是由有一定规律的基本单位组成。这些基本单位可以为前缀、词根和后缀等。

 

 

早在东汉时期就有许慎编写了著名的《说文解字》用部首编排的方式去探寻字源。英语词根词缀记忆和汉字的部首有相似性。国外很多专家学者、书籍也对词根记忆词汇有研究。随便去网上搜索也能够发现很多相关视频,国外母语者也会通过这种方式扩充词汇量。也有相关词汇书籍出现,比如《Word Power Made Easy》和 《Vocabulary Builder》就是写给母语者学习扩充词汇量的书籍。

 

 

为什么可以通过词根词缀方式记忆词汇,我们就得看看英语词汇发展历史,从中找找痕迹。了解过英语发展历史都知道大概分为3个阶段,有些分为4个阶段,多1个早期现代英语。 

古英语时期(Old English):词汇的主体是Anglo-Saxon语言,少量为Celtic语言。因为Anglo-Saxon占领英格兰地区,对于古英语有很大影响。这一类词汇在今天很常见,我们生活中接触的基本事物和概念都为这一部分词汇。

中古英语时期(Middle English):这一时期的英国由使用法语和拉丁语的诺尔曼人统治,所以在这段时间引入了很多有法语和拉丁语的语源词汇。

现代英语(Modern English):现代英语词汇发展开始于欧洲文艺复兴运动。欧洲文艺复兴的就是古希腊和古罗马的文化,在此期间希腊词和拉丁词被引入英语。随着英语发展,很多外来词也被引入到英语中。比如汉语,日语,西班牙语,阿拉伯语等等。

 

英语词汇中有很多词汇来自于其他语源,经过一些变化之后变成了今天的词汇。并且越是偏向于高科技和新事物的词汇,越是有拉丁希腊词源痕迹。

 

 

在进行词源的研究中,我们还会发现非常多有趣的有趣的词源现象。今天就来跟大家说一说其中一个非常有趣的现象——反义同源。人们对事物的认识是通过对比产生的,没有好就没有坏,没有光明就没有黑暗,没有黑就没有白,这些对立的概念最初可能都是一个词,后来才分成两个词的。在汉字的拼音中,我们可以看到一丝同源反义的痕迹——注意看拼音的开头字母

男女(nán nǚ)

阴阳 (yīn yáng) 

买卖(mǎi mài)

夫妇 (fū fù)

文武(wén wǔ)

好坏(hǎo huài)

 

这种反义同源现象在英语词汇中也是经常会出现的哦。让我们来看看其中比较典型的几个:

1.上上下下 

汉字里的上和下就是一对孪生兄弟,上下颠倒了,英语里的sub-下和super-上(作为词根的含义)也是一模一样呀,bp不也是上下颠倒了吗。

subway  [‘sʌbweɪ]【sub- 下,way 路】n.  地道, 地铁

supervise  [‘suːpə(r)vaɪz]【super- 上,vise 看】v.  监督,指导

2.多变的m 

m既可以表示男人-man,又可以表示女人-maid,这里,又不得不再提几组:

macro-大和micro-小,mini-max。元音的差别导致了含义的完全相反!微软叫Microsoft,它的竞争对手苹果的电脑叫-MacBook。

macroeconomics = macro + economics

(经济学)n. 宏观经济学

microeconomics= micro + economics

(经济学)→ n. 微观经济学

 

 

我们在记忆任何一个英语单词之前,必须要有理论的支撑,有理论的支撑才能更科学的记忆单词。学习英语单词的前后缀也是不可或缺的另一个理论支撑点。想要深入了解单词的奥秘吗?快来瀚森吧!

 

本期分享嘉宾

叶一帆

瀚森外语金牌名师

教授课程:小托福听力、托福听力、基础夯实等课程

教学时长: 4年

专业背景: 美国圣约翰大学硕士,多次参与国际英语教学会议,同时受邀参加美国国家地理杂志语言类教材编著研讨会。ETS、YSS认证教师,剑桥TKT证书获得者。

教学风格:深谙ETS机构对于各类考试的出题设计,在教学目标上注重突出语言的应用,追求学生在认知运用以及考试上的均衡。

 

⬇⬇⬇

来瀚森外语

专业、严谨的瀚森外语名师团队

助您快速提分、圆梦名校!

 

瀚森外语秋季班火热报名中

更有报班福利等您领取!

长按下图 扫描二维码报名哦!

⬇⬇⬇

 

 

宁波·杭州·台州

宁波市鄞州区彩虹南路15号

0574-87880087

 

 

 

 

 

 

专题推荐
更多
专家团队

王超群

职位:资深移民规划师

擅长:多国投资移民项目
从业:8年

从事移民工作多年,经历了各国移民政策的变动和起伏。擅长美国、加拿大、澳大利亚、英国、香港、欧洲等国投资移民。


刘畅

职位:留学部资深文案

擅长方面:港、英、澳、日
从业时间:6年

毕业于国内知名大学英语专业,擅长办理香港、英国、澳洲、加拿大、意大利、日本等非美国家的院校申请、签证以及后续安排。


薛堃

职位:

擅长:美国、加拿大
从业:7年

专注于美国留学申请,对于美高美本美研的具体申请过程和操作积累了丰富经验。擅于通过头脑风暴引导学生挖掘个人独一无二的特点,在激烈的名校申请过程中将学生的竞争力最大化。


瀚森为您提供专业的留学服务

通过以下方式联系瀚森教育

拨打免费咨询热线
400-829-0660
立即咨询
资深顾问老师为你解答留学难题
填写表单
完成表单,轻松预约,获取免费留学咨询机会

关于瀚森
出国留学
语言培训
出国移民

收起

选课报班
考试指南
高分榜
申请试听
考试真题
名师讲座
最新优惠
关于瀚森 / 公司简介 / 瀚森优势 / 荣誉资质 / 公司大事记 / 专家团队 / 合作资质 / 媒体报道 / 在线招聘